Yu 的个人资料On the road 照片日志列表更多 ![]() | 帮助 |
机关报的面试经历SY,你的卷子是我改的。你考下来第一感觉是什么? —我在法国学的东西,在问答题里都能用到。洋为中用,有点惊喜。 你的时政题,回答得很好。 —其实我背了很多东西,一个都没考到。毛概、邓小平理论,我都复习过。 我看到Michael Jackson 什么时候死这道题很是惊讶。 我没想到你们这么开放,我以为机关报只会考党史~ ~ 关于错别字纠错这一项? —我们这代初中开始接触电脑的,到现在属于一定程度的微弱文盲。有些词都似曾相识。 当然,这些错别字正好督促我好好复习语文知识了。 你是学电视的?为什么要来应聘平面媒体。 —现在媒体的界限都很小了。就像你们报纸也有网络版,我觉得传统媒体都要像多媒体过渡的。 而且记者也要具备多功能。其实无论什么媒体,他都有一些共通之处,载体不一样而以,并没有很明确的界限。 我在法国学电视,是因为学校电视专业很好,而且投机取巧。电视有它很技术的一面,法国电影这么发达,我就顺便学了。 现在回国了,作平面媒体么,可以做些深度报道,毕竟有些事情,电视几个画面,几句话解释不清楚。 Starbucks10/26下午,我一个人去买咖啡。 店员问我要什么点心,我瞄了下柜台说:给我一个羊角面包。 —小姐,你要巧克力可颂还是原味的? —我就要羊角面包。 —小姐,我们这里的可颂有两种味道。 —我要原味的羊角面包! 关于路易十四(听说)路易十四的皇后是西班牙公主。 据说,太阳王非常不满意这桩婚事。 西班牙公主不会法语,路易十四就特派了两个只会法语的佣人给她。 皇后平时,早上的起居活动有两个选择,跟随丈夫狩猎、和仕女打牌。 下午,只有一个选择,还是打牌。 单一无趣的宫廷生活让西班牙公主渐生厌倦之情,终日郁郁寡欢,后来在终于热巧克力中得以释怀。 好景不长,太阳王马上命令国会立法,规定皇后每天只能喝一杯巧克力。 该法定依据什么? 巧克力热量很高,会造成肥胖? 非也~ 担心皇后生出黑皮肤的小孩。 法国部分化妆品的使用报告ichy 有个法国皮肤科医生说不安全:Vichy产品味道都很好,一定添加了香精。所以敏感皮肤的MM买之前,最好问店里的人要小样先试试。我的皮肤是混合型的,发痘的时候,买了她家的Normal Dream, 结果经历了一个abnormal 的变脸过程。水有酒精味,去痘精华也没去掉过痘。以后,我再也没用过她家的产品。可能比较偏激了,喜欢Vichy 的MM别怒,护肤品功效因人而异。 Avene 我日常护理就用她家的,了解也多一点。 他家的所有产品都有一个标签:不堵塞毛孔。所以适合长痘的,尤其年轻的痘痘。 Avene的大喷一直很火,其实也就是纯的温泉水了。不过,这口温泉很牛,据说治愈了很多法国皮肤病患者。我在法国差不多一两个月用一瓶,很廉价,碰上黑心药店,也就7-8欧。如果觉得贵,大可以买喷瓶装NF山泉。。。效果差了一点,可是省好多钱。中国地大物博,泉水也不会很差劲~~其实,法国很多药妆都有她自己的喷雾,价格和功能大同小异了,就看包装了。 Avene去痘的洗面奶有蓝色白色两种,都不含皂质:白色的比较温和,蓝色的去污能力强,看个人爱好。(一个法国医生说长痘千万不能用有皂质的洗面奶。)Avene的面霜好多种,买上面写hydratant,apaisant, matifiant 标记对长痘的MM很好。她家也有小管子专门治痘,效果一般。Avene眼霜很滋润,有给少女的(20岁以上)也有给少妇的(25岁以上)。买的时候告诉店员你的年龄。少妇那款不要涂很多,会长脂肪粒。 长了痘靠脸部护理不够的,必须配合内部调理。最好去看皮肤科医生,有些医生会开给你 抗生素,短期效果很好,或者激素药,用来调理体内油脂平衡。如果痘痘不多,慎用。满脸的,那就试试吧。我长痘的时候,法国医生给我开了一方,说你长痘留下的印可能会留下终身遗憾,这药只有一时的副作用,人体可以调节。吃激素药,要定期去验血,万一出现胆固醇和血糖高,就马上停下来。听说,国内有些医生会开给你避孕药治痘,那其实也是激素药啦。我们还有中医呢,毕竟中药没有西药对人体的干扰大。对了,千万不要一直使用同一牌子、同一系列,皮肤会有依赖性。 还有有痘的MM千万要记得用防晒霜,一般夏天痘痘会好转,因为气候干燥。如果你不用防晒霜,太阳光直接来干扰你脸部的水油平衡,所以痘痘潜伏着。过了夏天,痘痘碰到湿润的气候,又会冒出来,而且更厉害。用防晒霜可以把皮肤环境维持在一个点上。要用清爽的。 La Roche-posay 法国医生强烈推荐的品牌。喷雾不亚于Avene. 她家的产品在欧洲大陆都销得很好。我一次旅游的时候,不慎用她家的体乳小样涂脸,后来发现皮肤居然变得很光滑。于是开始把Avene 系列慢慢换成了 la Roche -posay .家的。 她家的泡沫洗面奶很好用,洗了好久不涂面霜不觉得干。La rocheposay 对油性、干性皮肤都很有研究。 Nuxe 法国很多老女人超喜欢的牌子,她对干性皮肤很有研究。 她家的油huile prodigieuse 口碑不错,送人自己用都好,用途多:脸,手,头发,(其实都是蛋白质做的拉)我超喜欢她家的3 rose 那款洗面奶。淡淡的玫瑰香味。很温和,适合卸淡妆。 The body shop 现在加盟欧莱雅了。我认识一个法国女孩在TBS 做销售,她说打折期间光顾最多的就是中国人了,卖的最好也是茶树精油。茶树精油款,我也用过,效果是有的,刺激也蛮大的,它的水酒精味很重,不适合长期使用。他们的法国顾客也都是一些年轻女孩子。法国人很排外, TBS这样一个三流牌子在他们心中分量不重。我买过她家的唇膏,不大退色的,就是味道很怪。我超喜欢TBS的body lotion,虽然被告知这款并没有实际的功效。 Occitane 她家的润唇膏Beurre de Karite ,我每年消费3小盒。护手霜狂招吹捧,味道很好,性价比却不高。我很喜欢她家的肥皂,买了各种味道的,洗了连浴室都很香的那种。我一个朋友,皮肤很油的那种,用了好多牌子,后来发现riz rouge 那款,现在一直在用。 Yves Rocher 法国平民化妆品的成功典范,在法国连续两年面霜和体乳销量居榜首。上海Yves Rocher 柜台小姐跟我说是纯植物的。其实是骗人的,她只是跟TBS一样不做animal test.法国的Yves Rocher店内有纯植物专柜,老死不打折的那种。我买过好多她家的东西,老妈超喜欢她家的香膏和香水(老人家也没用过什么大牌子,对她一见倾心了)。她家绿色外包装的眼霜,很好用,稍微有点油,油大概是抗皱的原理。 Roger Gallet 法国香水开山鼻祖了,据说深受拿破仑喜爱。她家的香皂很赞,不过我没用过,放在衣柜里当香薰的,衣服拿出来都有淡淡的香味。 关于香水一些朴实的建议 常见的香水分两类eau de toilette 和eau de parfum. 前者酒精浓度低,价格也低。Eau de toillete法国人洗了澡出来就喷的,所以这么命名。Eau de parfum 香味停留的更久些,当然也更贵。智者见智。 Chanel 女士说过不用香水的女人是没有前途的。 我看过她的传记,肃然起敬。后来也听说过她的绯闻:比如靠男人发家,和德国军官私通。 看Elle 上Chanel的广告,心就跟着飞了。我买过她家的唇膏,一个字:值。说说她家的香水:N5 号香水,配外国人遮体味,用在中国女人身上有点画舌舔足。你真的很喜欢,有很多米,过了25也可以考虑买。我朋友用的Mademoiselle 味道甜而不腻非常适合年轻女孩,她家的Chance也很好。 国内人吹捧的J’adore 甜的有些发腻,适合嗲妹妹了,在法国卖得同样很火。我很少看见法国朋友用,倒是国人到巴黎老佛爷店或免税店直奔Dior说 要J’adore。中国留学生回国礼品清单都不会忘记这款。 个人更喜欢Escale A Portof这款,味道很清新。 再有,同一款香水用久了要厌的,最好同时用2种以上,配合不同的场合与着装。不要买大剂量的,30、50ml就好了,100ml半瓶贡献作室内清新剂(虽然折合成每ml的价钱最便宜)不要放在浴室里,蒸汽会加快香水的蒸发。用好一定要拧紧,也要注意避光。 法国朋友告诉我兰寇的粉底很好,在法国的华人说娇韵诗的散粉很好,法国专做化妆品销售人员表示La prairie 的基础护理最好卖。(来自瑞士的老品质拉) 纯属个人意见,仅供参考 小故事1 一次和和朋友去教堂。 他建议我点根蜡烛,说代表虔诚的心。 我取出一欧,拿了根蜡烛点燃,放在烛台上。 朋友帮我解释一尊尊塑像的由来。 —我刚刚把蜡烛放在哪里? —Saint-Joseph。(圣约瑟夫) —代表什么? —Famille recomposee(重组家庭) 我马上移到旁边的Saint-Marie塑像。 朋友说:Bravo,那是未婚先孕。 PS;他老不信教。 2 我在布达佩斯买了好几个圣诞的彩蛋。 Catherine和Connie说,Nicole 给你买了一个布达佩斯的茶叶蛋 Connie 马上回答:然后, Nicole自己先把它先吃了。 我跟刘姥姥说:我给您一个布达佩斯的茶叶蛋。 姥姥回答说:你是不是自己已经吃掉了? 小故事1 我在洗脸,听到隔壁女孩房间传来咕噜咕噜的水声, 我关上水龙头,仔细听,断定:她喝水时候呛到了,而且情况严重。 撞门进去:人家安然无恙的,只是她煮的咖啡开了。 2 涂指甲的时候,一边在msn聊天,不小心把指甲油倒在键盘上。慌忙蘸了洗甲油擦: 黑色的键盘差点变麻将牌了。 指甲和键盘属于不同材质 3 下午没课,和同学在外面喝了杯咖啡。 回家上了一会网,msn上的中国人接二连三说晚安,我也跟着被催眠了。 睡了好久,醒来看看表7:30, 拉开窗帘:太阳已经出来了。 看手机才明白是19:35,原来刚才的朝阳是没掉下去的夕阳。 保护环境,人人有责2009,Greenpeace 最近出了一个报告:中国三大电力公司,今年的CO2 排放量今年和大英帝国持恒。中国目前的经济对煤有着极强的依赖性。Greenpeace 建议中国使用太阳能和风能等清洁能源~~ 2002年9月,北约部队在西班牙南部附近直布罗陀海域进行军事演习,当日,附近海滩发现14具鲸鱼尸体。验尸报告:鲸鱼死于声波污染。海洋生物一直在默默忍受着军舰和潜水艇释放出的声波。不幸,它们脆弱的耳膜被震裂,有些因此献出了自己的生命。 小故事无奈 我有个同学很孝顺,自己用the body shop,给她妈带回去一盒雅诗兰黛。 结果他妈说:现在蓝寇这么红,干嘛还买雅诗兰黛。
我有个学姐回国,上了机场买了黑巧克力回去送亲人。 她的家人说:这个巧克力好苦,怎么不买甜一点的。
于是,我总结了学姐的经验,买了praliné的巧克力。 我妹妹跟我说:姐姐的巧克力很好吃,就是有点涅牙。甜了点~~
我去年带回去一盒野猪肉罐头,老爹说:这个没有猪肉的味道。 我买了一副耳环给我妈妈,老爹拿到天平上一称,这么轻,我就知道外国没有实心货。 小故事Allen 要把东西寄到芬兰,需要一个箱子。 我走到认识的la cite 店里,跟店长描述一下,说想要一个很大的carton.. 他拿出来好几个,一个个比划,我摇摇头说嫌小。 他站起来:dit on vous avez tué quelqu’un ?这么大箱子,你杀了人么? 我转了一下脑子:Et oui, je dois transporter le corps par la poste. c’est urgent. 对阿,因为要把尸体装了送邮局。还特急。 On the train (小故事)在火车上,隔壁座位的法国小女孩跟我们搭讪。 —Pourquoi vous avez des yeux si petits?你们的眼睛怎么都这么小? —Tu crois que nous avons des petits yeux.呃,你觉得我们的眼睛都很小么? —Oui, tu as des yeux encore plus petits que lui. 你的眼睛比他还小。 —Parce que lui, il a une tête plus grande que moi. 他的头比我大呗。 后排前座忍俊不禁。 —Tu sais quel âge qu’on a ?你知道我们几岁了。 —Toi 16 ans, et lui 19 ans. 你16,他19。 —J’ai bientôt 26 ans. 我都快26了。 小孩眨着眼睛不说话。 走廊里的笑话这是学校的男生在毕业之际互开的玩笑 Je viens ici pour chercher des amis Je repars avec une famille 译文 1 我怀着觅知己的希望来到这里。 两年后,我妻妾成群离到这里。 译文2 version for Becky 我一个人来,带走了一个家。
小故事地铁门开了,闯进两个黄头发的小孩,后面跟着慢吞吞的老外婆。小孩子们看到空位置,迫不及待的坐下。地铁开了,他们的视线渐而转移到对面的乘客。对方是个20多岁的小伙,穿这一条膝盖有窟窿的牛仔裤。 小孩问—你的牛仔裤怎么破了这么大的洞? 小伙一时间愣住了。 老外婆一边向小伙道歉,一边对小孩说,这位先生像你一样在草坪上打滚的时候,磨破的。 小伙笑出声来— 不是,是我故意剪破的。 小孩有点半信半疑。 小伙:因为这天太热了。 小孩满意的点点头。 Merry Christmas我去意大利了
我会给你们寄明信片的。
如果你知道“你们”中有你的大名,请留下你的地址和邮编.(推荐mail)
如果有技术问题,没有收到我的明信片,请耐心等待。
我的圣诞祝福先到
施瑜
即日 09年的每一天,某一天日历创意设计:善良的Catherine 防艾日之外早上打开Rue89(equivalent :my1510),上面报道说比利时电视台记者,进入国内某艾滋村的时候,遭当地“民兵”毒打。
作者是Pierre Haski,。他在这篇文章介绍说,当时他采访艾滋村的时候,总是黎明潜入,近黄昏出逃。因为当地白天,都有“民兵”严守村子的入口。 言下之意:比利时记者不明白中国国情,不懂“土包子”封锁消息,横冲直撞,所以挨打。 12月1日,防艾日,那几个比利时记者应该觉得进军中国的艾滋村至少可以充当半个头条。
我想:中央很重视中国艾滋群体的生活状况。29日,温家宝特意去安徽阜阳看望爱滋病人。08年,国家也投资了10亿。但每个地方对艾滋病的认知和接受程度不一,卫生普及状况也不一。 某些村落地头对外封锁消息也很普遍,不少农民到现在还不清楚艾滋病的传播途径。国内性解放了,色情业红火,对艾滋到还是闭口不谈。
据中国艾滋病公益网站官方数据统计,截止到今年10月31日,中国的艾滋病人数24万。 卫生部专家,中国实际患病人数,是这个统计数据的两倍。
再看法国,法国第一夫人,毛遂自荐,今年两月就自告奋勇,报名参加竞选今年防艾爱心大使。 布吕尼,自称有30个情人,宣传防护措施应该也有说服力。
Pierre Haski 原法国解放报驻长驻中国记者,他在中国呆了六年,娶了中国的老婆,出了两本书:《中国五年间》,《中国和网络》 Haski 在中国的时候,走南闯北,做了不少深入调查。他对中国的评价还算中肯,也不偏激。 为人甚至有点中国式的中庸。每次激进的评论跟在他的文章后面,他都会出来做调解,澄清被颠倒的事实和被误解的言论,关于中国的一切。在法国,他是中国通。
感恩节的每一天早上醒来,听rfi, 看到飒飒的邮件,名头是thanks giving day. 晚上回到家,打开邮箱,是小朋友的十四行诗。 经受了我这么久的反反复复,还大方的给我戴了一顶高帽子。
我看到Cynthia签名说要把一半的果汁分给我。 想起去年她在法国,每天睡觉之前在msn 发过来一句晚安,叮嘱我不要熬夜。 我出去soiree, 她总会叮嘱我早点回家。 我坐夜车从她家里回Lille, 她一定要确认我回到家,才安心去睡。
我打开手机,听到Catherine 的留言电话。 小丫头拿到了titre de sejour,快乐的像捡了钱包,匆忙给我报信。 从Paris回里尔,Catherine 送我到北站: —直接送我回家好了? —我怎么没想到,你在原地等着,我这就去买票。
写了一上午的新闻快讯,中午回家想小睡一会,看到Connie 上线,忍不住就跟她讲话。 Connie还是老样子,5分钟吐三行字。 以前她人前人后都叫我Nicole,在英国留学的时候,书面称呼我姐姐。 字里行间还能掂出亲情的分量。 永远慢吞吞的Connie教会了我耐心和倾听。
闲下来,涂指甲油的时候。 想起小时候姐姐为我修指甲,夸我的指甲很好看。 我漫不经心的说,就一层壳,不都一样。 姐姐不作声,凑近眼睛继续修,抬起头很满意的说:看看,我帮你每个指甲都修成圆弧型的。 小时候,我喜欢唱歌,姐姐把我经常哼的歌一字一笔抄在蓝蜗牛本子上。
我言语笨拙,还好有一颗敏感的心,一支勤快的笔,能记录下点点滴滴可以回忆的片段。
采访小记我和BJ坐在北站咖啡店。 做模拟采访的时候,我不小心做了个奇怪的表情,BJ笑翻了,头撞在背后的玻璃门上。
Catherine 蹬了9cm 的高跟鞋,下了班,陪我们一起去采访。 我们在Pigalle 下车以后找要采访的工会,顺着小阿指的方向,却到了Moulin Rouge。 Catherine是诗人:男人的天堂;BJ 是作家:风情一条街。 我张望四周:淫荡一条街。
采访结束后,人家指着Catherine问:她是谁? 她正要开口。我挡在前面:Elle est mon assitante.(她是我的助手)。 Catherine 嘴型有略微变化,最后微微一笑。 我说10次谎,她至少能配合9次,直到我揭穿自己的谎言。
|
|
|